Information in Croatian language

Verzija na Engleskom ili Albanskom jeziku.

OPĆENITO

Što je e-Student Servis?

e-Studentski Servis je agencija za zapošljavanje koja pruža uslugu privremenog i povremenog zapošljavanja učenika i studenata. 

Naša agencija specijalizirana je za pružanje privremenog studentskog rada.

Pomažemo i savjetujemo:

  • tvrtke u pronalaženju odgovarajućih kandidata tako što će im omogućiti postavljanje oglasa za posao na našoj internetskoj stranici.
  • studenti u pronalaženju radnog iskustva - sve aktualne poslove možete pronaći na našoj internetskoj stranici.

Tko može raditi preko studentskog servisa?

Možete raditi posredstvom student servisa:

  • ako u Sloveniji imate status studenta,
  • ako ste strani državljanin i studirate u Sloveniji ili
  • ako praksu ili studij obavljate u okviru međunarodnog programa razmjene u Sloveniji.

Kako se odvija posao preko studentskog servisa?

Kako se možeš upisati u e-Studentski Servis i što je potrebno za upis?

Možeš se učlaniti putem internetskog obrasca ili osobno u jednoj od naših poslovnica.

Za registraciju u e-Student Servis potrebni su Vam:

  • Identifikacijski dokument (putovnica ili osobna iskaznica);
  • Broj bankovnog računa;
  • Slovenski porezni identifikacijski broj (izdan od područne službe porezne uprave bilo gdje u Sloveniji);
  • Potvrda o upisu u slovensku obrazovnu ustanovu. Ako sudjelujete u programu razmjene studenata potrebna Vam je međunarodna studentska iskaznica (izdana od ŠOU Ljubljana, Pivovarniška6, 1000Ljubljana) i certifikat Erasmus ili IAESTE. Stranci i nerezidenti trebaju ispuniti izjavu za nerezidente i podnijeti eventualne dokaze ili potvrde;
  • Izjavu za nerezidente dobiješ u poslovnici e-Studentskog Servisa. Na temelju popunjenog zahtjeva za utvrđivanje rezidentskog statusa u poreznom uredu donose odluku jesi li rezident Republike Slovenije ili nisi. Ako donesu odluku da si rezident Slovenije, odluku doneseš u e-Studentski Servis.

Kako ćeš ispuniti izjavu za nerezidente koju dobiješ kad se učlaniš u e-Studentski Servis?

  • Adresa: trebaš upisati stalno boravište (adresu) u inozemstvu.
  • Godina studija: upišeš trenutnu godinu studija.
  • Označiš jesi li rezident (u tom slučaju moraš donijeti Odluku o rezidentstvu Republike Slovenije) ili nerezident (napišeš u kojoj si državi rezident).

Što je EMŠO i što je porezni identbroj?

Jedinstveni identifikacijski broj građana (EMŠO) osobni je identifikacijski broj u Republici Sloveniji. EMŠO je naveden u osobnoj iskaznici, putovnici i drugim javnim ispravama.

Porezni identifikacijski broj mora se dobiti u svrhu primanja prihoda. Sastoji se od osam brojeva. Više informacije o dodjeli poreznog broja za strance možete pronaći na internetskoj stranici Financijski ured Republike Slovenije (FURS).

Gdje se dobiva Odluka o rezidentstvu Republike Slovenije?

Odluka se dobiva u najbližoj upravnoj jedinici. Više informacija možete pronaći ovdje.

U uredu popuniš upitnik, u roku od 14 dana dobivaš odluku na kućnu adresu, a u pojedinim se slučajevima čeka i jedan mjesec.

Nakon što nam doneseš odluku i unesemo je u sustav, bit će ti isplaćen cijeli iznos bez odbitka na porez na dohodak (odbija se 15,5 % za ZPIZ).

Moraš li se ponovno upisivati svake školske/akademske godine?

Nakon upisa u e-Studentsku Servis nije potrebno ponovno se upisivati.

Međutim, svake školske/akademske godine moraš produžiti svoj status.

E-POSLOVNICA

Kako reguliraš ili produžuješ status učenika/studenta?

Status možeš urediti ili produžiti na više načina:

- pošalješ dokaz o statusu putem e-maila,

- prijaviš se u e-poslovnicu i klikneš na Produži status,

- dokaz o statusu pošalješ poštom u jednu od poslovnica,

- javiš se osobno s dokazom o statusu u jednu od naših poslovnica.

Dokaz statusa može biti:

  • potvrda o upisu u tekuću školsku godinu,
  • učenička/studentska iskaznica, s naljepnicom za tekuću školsku/akademsku godinu slikanom s obje strane.

Što je e-poslovnica?

E-poslovnica je tvoja sigurna internetska poslovnica.

Za korištenje e-poslovnice potrebna je e-mail adresa i lozinka koju dobiješ prilikom registracije u e-Studentski Servis.

Što možeš napraviti? u e-poslovnici?

U e-poslovnici možeš:

  • dnevno pregledavati slobodna radna mjesta,
  • ispuniti zahtjev za aktivne tražitelje posla,
  • naručiti uputnicu,
  • provjeriti zaradu,
  • urediti i isprintati "Moje iskustvo",
  • dobiti informacije o porezu na dohodak ...

Što je "Moje iskustvo"?

"Moje iskustvo" je digitalni dokument, dostupan u e-poslovnici svim učenicima i studentima e-Studentskog Servisa. Pripremljen je da učenici i studenti mogu istovremeno i lako upisati znanja i vještine stečena na studentskom poslu. Uz svaki posao piše tko je poslodavac, broj sati rada i osnovna kompetencija stečena radom preko e-Studentskog Servisa. Zatim imaš mogućnost označiti dodatne vještine, odnosno znanja koja si, prema svojoj procjeni, dobio obavljajući posao.

Radno iskustvo upisuje se od 2005. godine. Dokument "Moje iskustvo" može se preuzeti i u PDF-u na engleskom.

PONUDA POSLOVA

Kako pronaći posao?

Svakodnevno osvježenu ponudu poslova možeš pogledati na internetskoj stranici www.studentski-servis.com.

U e-poslovnici možeš svakodnevno pregledati sve pojedinosti i informacije o 30 poslova koji se nude.

Savjetujemo da ispuniš zahtjev za aktivne tražitelje posla kako bismo ti mogli poslati besplatne informacije o novim poslovima koji se nude putem SMS-a ili e-maila. Osim toga, pri ponovnoj prijavi u e-poslovnicu, rubrici TVOJI POSLOVI prikazivat će se samo poslovi koji odgovaraju tvojim iskustvima, znanju i željama.

Kakav je postupak ako sam nađeš posao? Još uvijek trebaš studentski servis?

Ako tražiš posao sam, važno je da se s poslodavcem unaprijed dogovoriš o uvjetima rada i iznosu uplate.

Također je važno da naručiš uputnicu u studentskom servisu, što je pravni temelj za obavljanje posla. Uputnicu moraš naručiti prije početka rada, inače će tvoj rad biti "rad na crno", a u slučaju inspekcije, kazni podliježete oboje - i ti i poslodavac.

UPUTNICE

Što je uputnica?

Rad preko studentskog servisa temelji se na uputnici koju možeš naručiti u svojoj e-poslovnici, telefonom, e-mailom ili osobno u e-poslovnici.

Kada moraš naručiti uputnicu?

Uputnica je pravni temelj za posao putem studentskog servisa, tako da ju je uvijek potrebno podići prije početka rada. To je važno jer će u suprotnom tvoj rad biti "na crno", u slučaju inspekcije oboje će biti kažnjeni.

Kako naručuješ uputnicu?

Uputnicu možeš naručiti:

Prilikom naručivanja uputnice priopćiš:

  • prezime i ime
  • datum rođenja i adresu
  • ime poslodavca ili porezni broj tvrtke u kojoj ćeš raditi
  • vrsta posla

Možeš li imati više uputnica za različite tvrtke ili nekoliko uputnica za istu tvrtku?

Da, možeš imati više uputnica za različite tvrtke.

Da, možeš imati više uputnica za istu tvrtku ako obavljaš različite poslove u njoj.

Koliko dugo možeš raditi preko studentskog servisa?

  • Sve dok si učenik ili student.
  • Do napunjene 26. godine ako se školuješ u programu obrazovanja odraslih - izvanredni učenik.
  • Ako diplomiraš na preddiplomskom studiju, imaš status do kraja akademske godine u kojoj si završio studij.
  • Ako diplomiraš na diplomskom studiju, imaš status do kraja akademske godine u kojoj si završio studij.

PLAĆANJE

Kako ćeš dobiti plaću za obavljeni posao?

Prije početka rada dogovori se s poduzećem kada možeš očekivati uplatu (npr. 1. ili 15. u mjesecu). U pravilu tvrtke evidentiraju sate za obavljeni posao jednom mjesečno, ali se s tvrtkom može i drugačije dogovoriti.

Koliko novca dobivaš na svoj račun ako si nerezident?

Nerezidenti primaju 22,5 % predujma poreza na dohodak od svakog transfera i 15,5 % doprinosa za mirovinsko i invalidsko osiguranje.

Ako ti tvrtka uplati 4,89 €/h bruto, neto na račun je 3,22 €/h.

Odbija se razlika 0,76 eura (predujam poreza na dohodak u iznosu od 22,5 %) i 0,91 eura (doprinos za mirovinsko i invalidsko osiguranje u iznosu od 15,5 %). Informativni obračun plate.

Nerezidenti Slovenije obvezni su plaćati porez na dohodak za isplaćena primanja u Sloveniji. U slučaju da je Republika Slovenija potpisala sporazum o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja sa zemljom iz koje dolaziš, možeš dobiti povrat predujma. Informativni obračun plate.

Za točne informacije, za koje je zemlje moguće dobiti povrat predujma, kontaktiraj bilo koji porezni ured.

Kako ćemo te obavijestiti o isplati primitka?

SMS: najbrži put do informacija o isplaćenom primitku. Obično se dobiva SMS obavijest o nalogu za plaćanje oko 15 sati, a novac je oko 16.30 već na računu.

E-poslovnica: U svakom trenutku možeš provjeriti svoju zaradu u e-poslovnici.

Koliko po zakonu iznosi minimalna satnica?

Po zakonu minimalna satnica iznosi 4,89 eura bruto. Pripremili smo kalkulator gdje možeš izračunati iznos neto satnice i koliko iznosi ako si nerezident (odbija se predujam poreza na dohodak od 22,5 % ).

Što znači da e-Studentski Servis zaradu daje u 100 %-tnom iznosu?

U e-Studentskom Servisu više od 90% zarade svih studenata isplaćuje se u 100 %-tnom iznosu.
To znači da uplaćujemo novac čim primimo obračun sati (odnosi se na tvrtke s dobrim kreditnim rejtingom). To znači da novac primate isti ili sljedeći radni dan nakon što dobijemo obračun sati iz tvrtke/organizacije.

PROPISI ZA RAD UČENIKA/STUDENATA

Odbija li se strancima doprinos za mirovinsko i invalidsko osiguranje?

Strancima se doprinos za mirovinsko i invalidsko osiguranje u visini 15,50 % odračunava ali ne u slučaju da je kada je strani državljanin već uključen u obvezno mirovinsko i invalidsko osiguranje, po nekoj drugoj osnovi, a prije izdavanja uputnice, dokazuje se odgovarajućom potvrdom, ne starijom od 30 dana, koju izdaje inozemna ustanova.

Zašto moraš platiti doprinos za mirovinsko i invalidsko osiguranje?

Rad koji se plaća preko studentske uputnice ulazi u mirovinski staž. Evidenciju vodi Zavod za mirovinsko i invalidsko osiguranje. Od bruto iznosa oduzima se 15,5 % doprinosa za mirovinsko i invalidsko osiguranje.

Što je mirovinski staž?

Mirovinski staž izračunava se na temelju bruto iznosa na uputnici. U roku od jedne godine učeniku/studentu može se priznati najviše 12 mjeseci mirovinskog staža. Informativni izračun mirovinskog staža možeš saznati u e-poslovnici.

Jesi li obvezan potpisati bilo koji ugovor o studentskom poslu?

Rad preko studentskog servisa nije posao na temelju ugovora o radu, zato ne postoji obveza potpisivanja takve odluke.

Na što moraš obratiti pozornost prije početka rada?

I prije nego što počneš raditi detaljno se s poslodavcem dogovori o svim uvjetima rada:

  • o plaći (plaća za izvršeni posao, uvođenje u posao, izračun stimulativnog rada, nedostatak inventara...),
  • trajanju posla,
  • zahtjevima, dodatnim uvjetima, internim pravilima u tvrtki,
  • razdoblje u kojem možeš očekivati uplatu,
  • također je važno da ti prije početka rada poslodavac potpiše i potvrdi jedan primjerak uputnice.

U studentskom servisu možeš i prije početka rada saznati plaćaju li potencijali zaposlenici redovito na www.neplacniki.info provjeriš je li ova tvrtka na popisu neplatiša studentskih poslova.

Sporovi i rješavanje sporova

U slučaju nesuglasica možeš kontaktirati e-Studentski Servis. Posredovat ćemo kao medijator između tebe i tvrtke.

  • Ako želiš postaviti pitanje na temu sporova, ispuni obrazac u e-poslovnici.
  • U slučaju da tvrtka ne plati račun nastojat ćemo da dobiješ dogovorenu plaću. Cijeli proces naplate potraživanja možeš pratiti u e-poslovnici (Pregled prihoda).
  • Smatraš li da se poslodavac ne pridržava dogovora sklopljenog prije početka rada ili krši tvoja prava, možeš nas kontaktirati i objasniti okolnosti spora ili kršenja ugovora. Kontaktirat ćemo poslodavca i upozoriti ga na ispunjenje obveza.

Moraš li prije početka studentskog posla proći liječnički pregled?

Za posao na kojem za radnike ne postoji opasnost po zdravlje i na radnim mjestima gdje nema specifičnih rizika, poslodavcu je dovoljno donijeti liječničku potvrdu koja se dobiva na temelju pregleda iz programa preventivne zdravstvene zaštite za studente, pod uvjetom da je pregled obavljen ne više od 5 godina. Sve navedeno vrijedi i za učenike.

Trebaš li za posao preko uputnice imati zdravstveno osiguranje?

Predlažemo uređivanje odgovarajućeg obveznog zdravstvenog osiguranja u skladu sa zakonodavstvom Republike Slovenije i odredbama EU jer u slučaju ozljeda mogu nastati troškovi liječenja.

Za uređenje obveznog zdravstvenog osiguranja obratite se Zavodu za zdravstveno osiguranje (ZZZS) u područnoj jedinici Ljubljana ili Maribor.

Postoji li ograničenje broja radnih sati za učenike/studente?

Zakon o radnim odnosima posebno uređuje rad osoba mlađih od 18 godina koje ne smiju obavljati prekovremeni rad i smiju raditi najviše 8 sati dnevno (Na temelju članka 142. - 146. ZDR-1):

  • Puno radno vrijeme ne smije biti dulje od 40 sati tjedno.
  • Prekovremeni rad može trajati do 8 sati tjedno, do 20 sati mjesečno i do 170 sati godišnje. Radni dan može trajati najviše 10 sati.
  • Poslodavac ne može zahtijevati rad preko punog radnog vremena iz članka 144. i 145. ovoga zakona od radnice ili radnika sukladno odredbama ovoga zakona zbog zaštite trudnoće i roditeljstva (članak 185.), od radnika koji još nije navršio 18 godina.
  • Zbog prirode ili organizacije posla ili potreba korisnika, radno vrijeme može se raspodijeliti neravnomjerno. U slučaju neravnomjerne raspodjele i privremene preraspodjele radnog vremena s punim radnim vremenom, radno vrijeme ne smije prelaziti 56 sati tjedno.
  • Odredba članka 146. ovoga zakona kojom se zabranjuje rad više od punog radnog vremena primjenjuje se i u slučaju nejednakomjerne raspodjele ili preraspodjele radnog vremena.
  • Za studente iznad 18 godina nema ograničenja za noćni rad.

Imaš li pravo na naknadu troškova prijevoza i obroka?

Predlažemo da se dogovoriš s poslodavcem o povratu troškova prijevoza i obroka prije početka rada.

Naknada putnih troškova za studente nije zakonski definirana i stvar je dogovora. Tvrtka može učeniku/studentu nadoknaditi troškove prijevoza tako da ih obračuna kao studentski rad.

Cijena prehrane za studente također nije zakonski definirana i stvar je dogovora. U praksi veće tvrtke imaju organiziranu prehranu unutar organizacije.

KIDO 12 I POREZ NA DOHODAK

Što je KIDO 12 obrazac i gdje ga podižeš?

Obrazac KIDO 12 možeš dobiti u našim poslovnicama nakon primljene uplate, a možeš ga i ispisati na internetskoj stranici FURS-a, S obrascem KIDO 12 možeš doći u našu poslovnicu nakon sjedanja uplate na bankovni račun, jednom mjesečno, svakih šest mjeseci ili u roku od 5 godina.

Za svaki prijenos potrebno je priložiti svoj KIDO 12 obrazac.

KIDO 12 predaje se u Financijski ured Republike Slovenije (FURS), koji nakon obrade zahtjeva vraća predujam poreza na dohodak (do iznosa posebnog osobnog odbitka koji za ovu godinu iznosi 3.322,70 eur.

Obrazac KIDO 12 možeš predati 5 godina od uplate.

Ako FURS odobri povrat novca, uplatit će predujam na tvoj bankovni račun. Povrat na račun stiže u roku od jednog mjeseca.

Za više informacija pogledajte internetske stranice FURS-a gdje se mogu pronaći svi potrebni obrasci.

Što je potrebno za povrat poreza (predujma poreza na dohodak)?

Potrebno je:

  • uvjerenje o školovanju,
  • dokaz o prebivalištu u državi iz koje dolaziš (potvrdu podižeš u svojoj državi),
  • KIDO 12 (nakon primljene uplate na bankovni račun dobit ćeš isprintan u e-Studentskom Servisu).

Ta se tri dokumenta dostavljaju Poreznom uredu Republike Slovenije koji nakon obrade zahtjeva vraća predujam poreza na dohodak (do iznosa posebnog osobnog odbitka koji se primjenjuje za tu godinu).

FURS može zatražiti i druge dokaze o pravu na povrat predujma poreza na dohodak. Ako FURS odobri povrat novca, uplatit će predujam na tvoj bankovni račun.

Koliko mjesečno/godišnje smiješ zaraditi?

Ne postoji mjesečno ili godišnje ograničenje za zaradu putem studentskog servisa. To znači da možeš zaraditi koliko želiš, jedino što ćeš zbog veće zarade morati platiti porez na dohodak.

Koji porezne olakšice mogu koristiti nerezidenti?

Nerezidenti koji rade preko studentskog servisa imaju pravo na posebnu olakšicu u iznosu od 3.302,70 eura bruto.

Si našel-a iskano informacijo?

X